Четвертый день

Сегодня 12.07.2015, и я продолжаю свой травелог. После эпичной вчерашней, плавно переходящий в сегодняшнюю, тусовки, я, Келвин и Джозе проснулись тяжело. Чтобы прийти в себя, мы решили спуститься во двор и провести время у бассейна. После этого мы вернулись домой и начали помогать маме Келвина и ее подруге готовиться ко Дню Рождения главы семейства. Мы сделали салаты, рис с овощами, потом со всем этим добром спустились вниз, чтобы начать делать барбекю. К этому времени уже успели подойти друзья семьи, несколько родственников, девушка Келвина (наконец-то я познакомилась с ней!). В общем, да, опять было оооочеень много объятий и поцелуев. Но ничего, я потихоньку уже привыкаю. Приеду обратно в Москву, зацелую всех до смерти!)) Праздник получился очень домашним и душевным: много вкусной еды, танцы, музыка, разговоры (да, для меня это очень актуально)) но ребята мне все здорово переводят. Да и мама Келвина так эмоционально все рассказывает, что и без перевода все ясно). Ближе к вечеру во всем дворе появилось много компаний типа нашей: у всех своя громкая музыка, своя еда, свои танцы, но никто никому не мешает. В это время к нам подошли хосты Габриэль и Филипи. С последним мы обучали друг друга русскому и португальскому алфавиту. Чувствую, по возвращении домой надо будет взяться еще за один язык)) И уже когда стемнело, я замерзла и решила забежать домой за толстовкой. Когда меня увидели ребята, они как всегда поржали. Я ведь из России, но почему-то стереотип о закаленных людях только опровергаю. Теперь они меня всегда называют Frozen. Ну что, окей, Russian lover я уже была, теперь придется побыть и Frozen. И наконец, в завершении Дня Рождения настало время торта. Так интересно бразильцы поют и хлопают во время задувания свеч именинником! А потом первый кусок отдается самому важному человеку! Папа семейства его отдал Келвину. Трогательный момент такой был)) второй достался мне)) ну, я типа на правах русской дочери и младшей сестры Келвина затесалась в бразильскую семью Розено)) После того, как все взяли по кусочку торта, ребята решили надо мной подшутить. Они сказали, что торт едят вместе с салфетками, на которых он лежит, чтобы показать уважение к имениннику. Ну, а я что, я удивилась, конечно, но поверила!!! После Китая и не в такое поверишь)) слава богу, ребята вовремя сказали, что это шутка))

И уже перед сном произошла еще одна трогательная сцена. Мама Келвина прощалась с Джозе и плакала-плакала-плакала. Даже мы с Келвином прослезились... Но на самом деле Джозе пока никуда не уезжает: в Рио он остается еще на 20 дней, чтобы просто отдохнуть. Он только поменяет место жительства, переедет в район Копакабана поближе к тусовкам. Так что мы еще не прощаемся!))